Ouvrages

• 
  Rootedness and Acculturation Experiences from German Immigrant Communities in the USA, 1883-1918  Dirigé par Tristan Coignard (Bordeaux-Montaigne, UR Plurielles), Pierre-Yves Modicom (Jean Moulin Lyon III, Centre d’Études Linguistiques : Corpus, discours et sociétés) 6 septembre 2024

  Parution aux éditions [transcript] Verlag, sous la direction de Tristan Coignard et Pierre-Yves Modicom, de l'ouvrage collectif "Rootedness and Acculturation Experiences from German Immigrant Communities in the USA, 1883-1918".

• 
  Stratégies et techniques rhétoriques dans les discours spécialisés  Sous la direction de Fanny Domenech et Catherine Resche (avec la participation financière du CEL) 15 octobre 2020

  Publication de l'ouvrage dirigé par Catherine Resche et Fanny Domenech,Stratégies et techniques rhétoriques dans les discours spécialisés, dans lequel est publié un article de Lucile Bordet et Denis Jamet sur les stratégies argumentatives et techniques rhétoriques dans le discours publicitaire des produits cosmétiques (français-anglais).

► Voir tout

• 
  La grammaire progressive de l’allemand  17 juin 2024

  Publication de l'ouvrage de Pierre-Yves Modicom : "La grammaire progressive de l’allemand : comprendre, appliquer, maîtriser"

• 
  La linguistique aux concours  20 février 2014

  Publication de l'ouvrage de Denis Jamet "La linguistique aux concours : méthodologie et problématiques"

► Voir tout

Les publications suivantes (antérieures à 2011) sont toujours disponibles et peuvent être commandées par courriel : cel@univ-lyon3.fr [Frais de port en sus, à la charge de l'acquéreur]
 

Série « dialectologie »

• Le croissant : le concept et le mot. Contribution à l'histoire de la dialectologie française au XIXe siècle, par Guylaine Brun-Trigaud, 1990. (10€ TTC).
• Dialectologie et Littérature du domaine d'oïl occidental. Sur le thème des enquêtes dialectales. Actes du IVe colloque tenu à Poitiers, du 6 au 8 mars 1990, textes rassemblés et édités par Brigitte Horiot, 1995. (10€ TTC).
• Français de France et Français du Canada. Les parlers de l'Ouest de la France, du Québec et de l'Acadie, textes rassemblés et édités par Pierre Gauthier et Thomas Lavoie, 1995. (10€ TTC).
• L’onomastique au carrefour des sciences humaines. Actes du XIe colloque de la Société française d’Onomastique, Université Lyon 3 (10-13 octobre 2001), textes rassemblés et édités par Brigitte Horiot et Corina Veleanu, 2004. (10€ TTC).
• La dialectologie hier et aujourd’hui (1906-2006). Actes du colloque international tenu à l’Université Lyon 3 (7, 8 et 9 décembre 2006), textes rassemblés et édités par Brigitte Horiot, 2009. (10€ TTC).

 

Série « Langues en contact »

• Le français, ailleurs et toujours : place et fonctions du français dans les autres langues. Actes du colloque international tenu à l’Université Lyon 3 (9 et 10 mai 2005), textes rassemblés et édités par Brigitte Horiot, 2008. (10€ TTC).

 

Série « démodialectologie »

• Des données empiriques à l'objet d'étude : la constitution d'un corpus de démodialectologie (français populaire d'Abidjan), Mariette Meunier-Crespo, 2 tomes, 1994. (10€ TTC).

 

Série « histoire de la linguistique »

• Introduction à l'étude du « Dictionnaire étymologique ou origines de la langue françoise » de Gilles Ménage (1694). Les étymologies de Ménage : science et fantaisie, Isabelle Leroy-Turcan, 1991. (10€ TTC).
• Noëls en français et en dialectes du XVIe siècle, textes rassemblés et édités par Marina Fey, 2008. (10€ TTC).

 

Série « didactique »

• Il signor Bianchi in ospedale. Méthode audio-orale d'italien pour le personnel hospitalier, Jean-Louis Chauzit, 1991. (10€ TTC).
• Le fonctionnement de la démocratie espagnole actuelle (textes, documents et terminologie), Mariette Meunier-Crespo, 1998. (10€ TTC).

 

Série « germanique ancien »

• Althochdeutsch Syntax und Semantik. Akten des Lyonner Kolloquiums zur Syntax und Semantik des Althochdeutschen (1-3 März 1990), textes rassemblés et édités par Yvon Desportes, 1992. (10€ TTC).
• Les préverbes et la préverbation en allemand au IXe siècle, Yvon Desportes, 4 tomes, 1998. (40€ TTC).

 

Série « langues de spécialité »

• Le subjonctif futur dans la langue juridique espagnole actuelle, Mariette Meunier-Crespo, 1998. (10€ TTC).

 

Série « Langues africaines »

• Perspective fonctionnelle en linguistique comparée des langues bantu. Correspondance phonologique, lexicale et morphosyntaxique entre le kinyarwanda et le kiswahili, Fidèle Mpiranya, 1998.

 

Hors série, mélanges, collectifs

• Mélanges offerts au professeur Lothar Wolf « Je parle, donc je suis... de quelque part », textes rassemblés et édités par Brigitte Horiot, Elmar Schafroth, Marie-Rose Simoni-Aurembou, 2005. (10€ TTC).

 

Publications du CEL, Nouvelle série

• Unité et diversité de la linguistique, textes rassemblés et édités par Francis Manzano. 301 pages, 2011. Publications du CEL, Nouvelle série 2011-1. (10€ TTC).
• Maghreb. Une francophonie sur la brèche, une interface en Méditerranée, textes rassemblés et édités par Francis Manzano. 306 pages, 2011. Publications du CEL, Nouvelle série 2011-2. (10€ TTC).